Paul Liski, Drogenbaron von Paris, hat Henry Ferré als Geschäftsführer seines Drogenkartells engagiert, damit er den Verkauf der heißen Ware überwacht. So erlangt Ferré Kenntnis vom gesamten Mechanismus des Drogenumschlags: Adressen, Namen, Orte der Übergabe, Verstecke. Die Informationen gibt er umgehend an das Rauschgiftdezernat weiter – denn er ist Inspektor bei der Drogenabwehr. Dies bewahrt ihn jedoch nicht davor, bei einer Razzia gemeinsam mit seinen „Komplizen“ von der Polizei festgenommen zu werden … (Text: arte)