No One Sleeps

Der deutsche Medizinstudent Stefan Hein sucht in den USA nach Beweisen für seine These, dass das AIDS-Virus einst in einem geheimen US-Labor hergestellt wurde. Während er Informanten in schwulen Clubs aufsucht, gibt es eine Serie von Ritualmorden. Die ermittelnde Kommissarin Louise Tolliver ahnt als erste einen Zusammenhang zwischen Stefans These und der Mordserie. (Text: arte)