Carine ist 58 Jahre alt und arbeitet als Reinigungskraft in den französischen Alpen. Vor zehn Jahren hat sie sich nebenbei mit einem Food-Truck selbstständig gemacht, der im Sommer am Stausee von Serre-Ponçon eine beliebte Anlaufstelle für Einheimische und Touristen ist. Doch der Wagen ist in die Jahre gekommen, und Carine weiß nicht, ob sie die nötigen Reparaturen bezahlen kann. In dieser ungewissen Situation zeichnet sich für sie das Ende einer Ära ab. (Text: arte)
