Ein Bulle ist nur gut, wenn er einen Cousin hat. Gemäß dieser Prämisse übernimmt Inspektor Delvaux Nounours, den Spitzel seines verstorbenen Vorgängers. Doch die Richterin Lambert hat ein Auge auf die illegalen Praktiken der Polizei. – Film noir mit den beiden berühmten Komikern Patrick Timsit und Alain Chabat – ganz gegen den Typ besetzt. (Text: Tele 5)