Ich tanz’ mich in dein Herz hinein

Der Tanz- und Varietéstar Jerry Travers ist von Amerika nach London gereist, wo er mit seinem Freund, dem Bühnenproduzenten Horace Hardwick, eine große Revue vorbereiten will. Als Horace ihm erzählt, dass seine Frau Madge plant, den unsteten Jerry endlich zu verheiraten, reagiert der Schwerenöter spöttisch mit einem schwungvollen Stepptanz in Horaces Hotelzimmer – mitten in der Nacht! Kein Wunder also, dass die Nachbarin Dale Tremont sich gestört fühlt und wutentbrannt in Horaces Zimmer auftaucht, um dem Lärm ein Ende zu bereiten. Dort wird sie von dem gut gelaunten Jerry empfangen, der sich auf den ersten Blick in die hübsche und resolute Lady verliebt.

Um ihr Herz zu gewinnen, schickt er ihr am nächsten Tag sämtliche Blumen des Hotelblumenladens aufs Zimmer. Da er die Rechnung an Horaces Adresse schreiben lässt, kommt es zu einer folgenschweren Verwechslung: Dale hält Jerry für Horace, den Mann ihrer Freundin Madge, von der sie soeben nach Venedig eingeladen wurde. Als Jerry erfährt, dass seine große Liebe in Richtung Italien aufgebrochen ist, überredet er Horace, ihr zu folgen. In der Lagunenstadt kommt es zu immer neuen Verwicklungen und Verwechslungen, da Dale noch immer glaubt, in dem wild flirtenden Jerry Madges Gatten vor sich zu haben.

Natürlich erzählt sie der resoluten Madge von den Avancen „ihres“ Mannes, was wiederum zu einem handfesten Missverständnis zwischen den echten Eheleuten führt. Nicht einmal als Jerry den beiden Frauen gleichzeitig gegenübersteht, klärt sich das Missverständnis – allerdings ist Dale sichtlich irritiert, dass Madge überhaupt keine Eifersucht zeigt. Erst als Jerry ihr einen Heiratsantrag macht, platzt Dale der Kragen: Um endlich Ruhe vor dem vermeintlich treulosen Casanova zu haben, beschließt sie, ihren zweiten Verehrer, den italienischen Modemacher Beddini, zu heiraten. So leicht aber gibt ein Mann wie Jerry nicht auf … (Text: WDR)