Heimat, Sex und andere Unzulänglichkeiten

Zsuzsi und Sàndor sind gut integrierte Ausländer: erfolgreich im Beruf, die Kinder gesund, das eigene Haus frisch bezogen. Doch im Bett läuft es nicht mehr. Eine Paartherapie könnte helfen. Dort wird rasch klar: Das Glück der Eheleute Barabássy ist nur scheinbar perfekt. Sàndors Träume sind zu groß und zu materialistisch, Zsuzsis Sehnsucht zu unbestimmt, als dass sie zufriedengestellt werden könnte. Zum Glück weiß Zsuzsis Mutter im fernen Budapest nichts von all dem. Zsuzsi und sie telefonieren häufig miteinander – die einzige Gelegenheit, sich in der Muttersprache auszutauschen. Das ändert sich, als Zsuzsis alte Freundin Rita überraschend mit ihrem Freund Istvan auftaucht, um eine Dokumentation über Ungarn im Ausland zu drehen. Auf einmal ist die Heimat so nah und der eigene Ehemann so fern. (Text: ZDF)