Eine junge Frau wird von ihrer Mutter als vermisst gemeldet und kurz danach in einem See tot aufgefunden. Der samischstämmige Ermittler Aslak Eira wird auf den Fall angesetzt. Gemeinsam mit seiner neuen Kollegin Kine Berger macht er sich an die Arbeit. Dabei gilt es ein paar Gegensätze auszuhalten: Aslak ist ein Naturbursche, während Kine eher durch die Grauzonen des Internets streift. (Text: NDR)
