Flucht in die Dolomiten

D / I 1955 (Il prigioniero della montagna, 87 Min.)
  • Drama
 – Bild: AGENTUR: BMS Platt GmbH

Als der Bootsbauer Giovanni des Mordes an seinem Bruder verdächtigt wird, lässt er seine Familie im Stich und flüchtet in die Berge. Unter falschem Namen arbeitet er in einem Stauwerk und erlebt eine Romanze mit einem jungen Mädchen. Erst eine Katastrophe am Berg macht ihm klar, dass er sein Leben von Grund auf ändern muss. Der Bootsbauer Giovanni ist ein leidenschaftlicher, aber harter Mann, der sich in den letzten Jahren nur damit beschäftigt hat, seine kleine Werft am Gardasee in Schwung zu bringen. Über die Arbeit hat Giovanni sich seiner Familie entfremdet: Die Kinder leiden unter seiner übertriebenen Strenge, seine Frau Teresa hat längst begonnen, an seiner Liebe zu zweifeln.

Als Giovanni begreift, dass die Werft vor dem Konkurs steht, entschließt er sich, seinen Bruder Enzo, einen reichen Hotelier, um finanzielle Hilfe zu bitten. Doch zwischen den beiden kommt es zu einem Streit, schließlich sogar zu einer Schlägerei. Mit dramatischen Folgen: Wenig später wird Enzo ermordet aufgefunden. Giovanni entzieht sich der drohenden Untersuchung, indem er in die Berge flüchtet.

Unter falschem Namen lässt er sich in einem abgelegenen Winkel der Dolomiten nieder und verschafft sich einen Job in einem Stauwerk. Die Arbeit ist hart, doch immerhin findet Giovanni Anschluss: Er freundet sich mit dem Kollegen Sergio und der Wirtstochter Graziella an. Die jungen Leute sind nominell ein Paar, doch Graziella fühlt sich zu Giovanni hingezogen. Während Sergio beinahe verzweifelt, erlebt der ältere Mann eine späte Romanze. Eine Katastrophe in dreitausend Metern Höhe stürzt Giovanni schließlich in eine Krise.

Er muss sich fragen, ob seine Liebe zu Graziella eine Zukunft hat, und wie er zu seiner Vergangenheit steht. Der legendäre „Bergfex“ Luis Trenker (1892–1990) war Bergsteiger und Bergfilmer, Regisseur, Schauspieler, (Drehbuch-)Autor, Fernsehstar und begnadeter Anekdotenerzähler in einer Person. In seinem dramatischen Berg- und Heimatfilm „Flucht in die Dolomiten“ fungierte er nicht nur als Hauptdarsteller, sondern auch als Regisseur und Koautor von Giorgio Bassani und dem späteren Meisterregisseur Pier Paolo Pasolini (1922–1975).

Dabei geht „Flucht in die Dolomiten“ in seiner sozialkritischen Komponente weit über das Genre des Heimatfilms hinaus und erzählt nicht nur von Liebe, Hass und Eifersucht, sondern auch vom Einbruch der Technik in eine trügerische Idylle. Die weibliche Hauptrolle spielt eine persönliche Entdeckung Trenkers: Marianne Hold, die er bereits 1950 für „Duell in den Bergen“ engagiert hatte. Die Schauspielerin wurde bald zu einem der größten Stars des deutschen Heimatfilms. (Text: BR Fernsehen)

Internationaler Kinostart1955

DVD & Blu-ray

Streaming & Mediatheken

Sendetermine

So 22.01.2017
06:05–07:25
06:05–
Fr 20.01.2017
12:40–14:00
12:40–
Sa 24.09.2016
22:00–23:20
22:00–
Sa 11.04.2015
20:15–21:35
20:15–
Fr 14.12.2012
16:25–17:45
16:25–
So 19.08.2012
13:40–15:00
13:40–
Mo 06.08.2012
13:00–14:20
13:00–
So 08.07.2012
09:00–10:20
09:00–
Mi 08.02.2012
10:40–12:00
10:40–
So 17.04.2011
01:35–02:55
01:35–
Sa 09.04.2011
14:25–15:45
14:25–
Mo 07.02.2011
10:40–12:00
10:40–
So 11.04.2010
13:55–15:15
13:55–
So 17.01.2010
09:00–10:20
09:00–
Do 24.12.2009
00:15–01:35
00:15–
So 23.08.2009
11:10–12:30
11:10–
Do 30.07.2009
10:40–12:00
10:40–
So 11.05.2008
00:00–01:20
00:00–
Sa 22.03.2008
14:00–15:15
14:00–
So 02.03.2008
11:05–12:25
11:05–
So 24.09.2006
13:40–15:00
13:40–
Mo 05.06.2006
12:05–13:25
12:05–
Fr 14.10.2005
10:40–12:00
10:40–
Mo 04.07.2005
03:25–04:45
03:25–
So 03.07.2005
13:10–14:30
13:10–
Mi 13.04.2005
21:45–23:05
21:45–
Fr 11.02.2005
09:30–10:50
09:30–
Fr 14.01.2005
14:40–16:00
14:40–
Fr 07.01.2005
13:00–14:20
13:00–
Mo 13.12.2004
15:02–16:20
15:02–
So 29.08.2004
14:40–16:00
14:40–
Do 17.06.2004
10:40–12:00
10:40–
So 22.12.2002
12:45–14:05
12:45–
Fr 18.10.2002
14:30–15:50
14:30–
Fr 04.10.2002
14:40–16:00
14:40–
Fr 26.07.2002
15:40–17:00
15:40–
Sa 13.07.2002
20:15–21:35
20:15–
Fr 15.02.2002
10:40–12:00
10:40–
Sa 30.12.2000
15:25–16:45
15:25–
So 15.10.2000
04:40–06:00
04:40–
Sa 14.10.2000
09:30–10:50
09:30–
Mi 19.04.2000
10:15–11:35
10:15–
So 16.04.2000
15:40–17:00
15:40–
Mo 10.04.2000
14:40–16:00
14:40–
So 06.02.2000
19:55–21:15
19:55–
Fr 08.10.1999
15:10–16:30
15:10–
Sa 28.03.1998
22:20–23:40
22:20–

Cast & Crew

Reviews & Kommentare

    Erinnerungs-Service per E-Mail

    TV Wunschliste informiert dich kostenlos, wenn Flucht in die Dolomiten online als Stream verfügbar ist oder im Fernsehen läuft.