Der Matrose Beetle und sein Kumpan Ad arbeiten auf einer Raketenbasis der Navy. Eines Tages, man glaubt es kaum, begegnen sie einer sprechenden Ente. Sie hat sogar einen Namen: Scuttlebutt. Scuttlebutt war das Haustier eines Forschers, der dem Tier vor seinem Tod das Geheimnis eines neuartigen Raketenleitsystems verraten hat. Eine Ente als Geheimnisträger! Damit nicht genug: Aus Versehen gerät Scuttlebutt an Bord einer Rakete, die ins All gejagt wird. Mit dabei: Beetle und Ad. (Text: kabel eins Classics)
