Kurz vor der Wende verliebt sich die knapp 50-jährige Putzfrau Elisabeth Bosch in den Hamburger Witwer Jacob Alain, der Verwandte in der „Zone“ besucht. Die Liebschaft gerät zum Politikum und stößt im Dorf bald auf Widerstand. Dem Bürgermeister kommt die Ost-West-Affäre doppelt ungelegen, denn er hat selbst schon seit langem ein Auge auf Elisabeth geworfen. Während sich überall die Anzeichen für eine politische Veränderung mehren, verfangen sich die beiden Liebenden immer mehr in den Fußangeln des untergehenden Systems. (Text: MDR)
