Laurent (Lino Ventura, vorne) und seine Kollegen wollen Therraz aufhalten. Der konkurrierende Sägewerksbetreiber neidet Hector den Erfolg und versucht ihn zu sabotieren. Es kommt zu einem Schlagabtausch.
Hector Valentin übernimmt das veraltete Sägewerk seines verstorbenen Vaters. Auf Anraten seiner Mitarbeiter Laurent und Mick stellt er Strafgefangene als Arbeitskräfte ein. Als Hectors Betrieb zu florieren beginnt, wird der Inhaber eines modernen Werks auf die kleine Firma aufmerksam und versucht, durch Sabotage den Konkurrenten auszuschalten. Laurent und Mick verfolgen dabei einen eigenen Plan. (Text: arte)
