Lisa Reiner ist als Touristin in Spanien unterwegs. In einer Kleinstadt macht sie der Stadtführer auf ein Fresko aufmerksam, auf dem auch der Teufel abgebildet ist. Lisa gerät aus unerfindlichen Gründen in Panik und stürzt davon. Als sie zurückkehrt, ist die Reisegruppe verschwunden, und die Gassen sind menschenleer. Dann begegnet Lisa Leandro, der genauso aussieht wie der Teufel aus dem Fresko. (Text: arte)