1776, Polen ist von den Russen besetzt. Dem Revoluzzer Boleslas bleibt nach dem Mord an einem russischen Soldaten nur noch die Flucht. Versteckt in einem kuriosen Schachspiel-Automaten eines kauzigen Erfinders, versucht Boleslas Richtung Deutschland zu entkommen. Dies scheint zunächst zu gelingen – bis die russische Zarin selbst eine Partie gegen den Automaten spielt und verliert … (Text: arte)