Eine Chemie-Katastrophe macht die Kleinstadt Plymouth unbewohnbar. Die Bürger werden Pioniere eines sensationellen Projekts: Sie besiedeln als erste Menschen den Mond. Dort droht ihnen neue Gefahr durch einen nuklearen Sonnensturm. (Text: Hörzu 2/1998)
