Alain wurde zu vierzehn Jahren Gefängnis verurteilt, weil er versucht hatte, den gewalttätigen Ehemann seiner Geliebten zu töten. Nun hofft er, wegen guter Führung vorzeitig entlassen zu werden. Der Film begleitet den 45-jährigen Alain, als er einen Hafturlaub antritt und macht deutlich, was die Straftat und die Wiedereingliederung in die Gesellschaft für das Leben von Alains Familie bedeutet. (Text: arte)