Der Effekt des Wassers

Der Pariser Kranführer Samir sieht Agathe in einer Bar und verliebt sich sofort in sie. Er findet heraus, dass sie Schwimmlehrerin ist, und gibt sich als Nichtschwimmer aus, um von ihr Unterricht zu erhalten. Als sie sich näherkommen merkt Agathe, dass Samir sehr gut schwimmen kann und will nichts mehr von ihm wissen. Samir gibt jedoch nicht auf und folgt Agathe zu einem Kongress nach Island. (Text: arte)