Großbritannien, während des Zweiten Weltkriegs: Horace wird vor Gericht zitiert, weil er als Straßenhändler unterwegs war. Zur Strafe schickt man ihn zum Militär, wo er sich mit dem etwas langsamen, aber gemütvollen Zigeuner Pedlar anfreundet. Schlitzohr Horace weiß auch hier, sich mit vielen Tricks geschickt durchzuschmuggeln. (Text: Tele 5)
