Der junge Polizist Jack kommt über den Tod seiner Frau und Kinder nicht hinweg. Schließlich lässt er sich von seinem Bruder zu einem Kurzurlaub in den Rocky Mountains überreden. Doch die Idylle wird jäh unterbrochen. Der Terrorist Ivan Getz überfällt mit einer Söldnertruppe das Hotel und fordert 50 Millionen Dollar. Im Alleingang nimmt Jack den Kampf gegen die Übermacht auf. (Text: ORF)
