Cindy zieht in die Stadt, um ihr Gesangstalent auf die Probe zu stellen. Ihr erster Auftritt in einem Talentschuppen geht glatt daneben: Statt Sängerin wird sie Kellnerin in der Bar. Ihr Kollege Nic macht Cindy Mut, weiter an ihrer Stimme zu arbeiten. Und siehe da: Die Unschuld vom Lande mausert sich zum Goldkehlchen. (Text: Sky)