Der kleine Theodore Cleaver ist als ‚Beaver‘ berühmt berüchtigt für Streiche aller Art. Mit grobem Unfug versetzt er die Nachbarschaft in Angst und Schrecken. Sein Vater Ward Cleaver hofft dem schier unerschöpflichen Bewegungsdrang seines Rabauken Herr zu werden: Er schickt ihn zum Footballtraining. Da hat er den Dreikäsehoch allerdings gewaltig unterschätzt. Neben dem scherzhaften Treiben reicht Beavers überschwängliche Energie noch für eine aufregendende Diebesjagd. (Text: ORF 1)
