Babel

    F/USA/MEX 2006 (Babel – The Butterfly Effect)
    Spielfilm (142 Min.)
    Bild: TOBIS FILM GMBH & CO. KG
    Babel – TOBIS FILM GMBH & CO. KG
    Das junge Ehepaar Richard (Brad Pitt) und Susan (Cate Blanchett) aus San Diego muss den Tod ihres jüngsten Kindes verkraften. Eine Reise durch Nordafrika soll helfen, über den schmerzlichen Verlust hinwegzukommen. Auf einer Busfahrt durch die Wüste wird Susan von einer Gewehrkugel schwer verletzt. Im nächsten Ort versuchen Richard, eine alte Dorfbewohnerin und ein Tierarzt verzweifelt, Susan am Leben zu erhalten. Die mexikanische Kinderfrau Amelia erfährt durch Richard von dem tragischen Unfall. Sie soll sich nun länger als geplant um die beiden zuhause gebliebenen Kinder der Familie kümmern. Aber Amelia beschließt, die Kinder mit nach Mexiko zu nehmen. Dabei gerät sie an der Grenze in große Schwierigkeiten. Zeitgleich fühlt sich in Tokio die taubstumme Chieko zunehmend in die Isolation gedrängt. Nach dem Selbstmord ihrer Mutter fällt dem Teenager der Kontakt zu ihrem Vater Yasuijiro und zu anderen Jugendlichen immer schwerer. Chieko sucht Zuflucht in Drogen, Alkohol und Sex. Yasuijiro unternimmt alles, um seine Tochter zu retten. In Episoden erzählt der vielfach Preis gekrönte mexikanische Regisseur Alejandro González Iñárritu („Birdman“, „The Revenant“) vom Schicksal dreier Familien in unterschiedlichen Kontinenten, die alle großen Schmerz und Verlust verarbeiten müssen. Der Filmtitel „Babel“ nimmt dabei Bezug auf den Turmbau zu Babel im Alten Testament, wo Gott die vermessenen Bauherren und Bewohner des Turms entzweit, indem er ihnen verschiedene Sprachen gibt. Auch in Iñárritus intensivem Drama offenbart die Schwierigkeit, miteinander zu kommunizieren, wie verletzlich und zerbrechlich die beteiligten Figuren sind. Erstklassig die Besetzung, allen voran die beiden Hollywood-Stars Brad Pitt (Richard) und Cate Blanchett (Susan). (Text: ServusTV)
    ServusTV
    Fr 06.04.
    22:45 Uhr
    Deutsche TV-Premiere: 03.09.2009 Das Erste

    DVD und Blu-ray

    Sendetermine

    Sa07.04.201802:50–02:50ServusTV (A)
    02:50–02:50
    Fr06.04.201822:45–01:10ServusTV (A)
    22:45–01:10
    So03.09.201701:55–04:05ServusTV (A)
    01:55–04:05
    Sa02.09.201721:50–00:15ServusTV (A)
    21:50–00:15
    Di25.07.201704:20–06:45Sky Cinema Hits
    04:20–06:45
    Mo24.07.201717:50–20:15Sky Cinema Hits
    17:50–20:15
    Do13.07.201701:50–04:15Sky Cinema Hits
    01:50–04:15
    Mi12.07.201712:45–15:10Sky Cinema Hits
    12:45–15:10
    So09.07.201700:45–03:10Sky Cinema Hits
    00:45–03:10
    Mi05.07.201710:20–12:45Sky Cinema Hits
    10:20–12:45
    Do29.06.201722:05–00:30Sky Cinema Hits
    22:05–00:30
    Sa17.06.201708:30–10:55Sky Cinema Hits
    08:30–10:55
    So11.06.201714:20–16:45Sky Cinema Hits
    14:20–16:45
    Do08.06.201723:45–01:55SWR
    23:45–01:55
    So04.06.201717:50–20:15Sky Cinema Hits
    17:50–20:15
    So28.05.201701:40–04:00Sky Cinema Emotion
    01:40–04:00
    Fr12.05.201717:50–20:15Sky Cinema Emotion
    17:50–20:15
    Di25.04.201712:50–15:15Sky Cinema Emotion
    12:50–15:15
    Mi19.04.201723:35–01:55Sky Cinema Emotion
    23:35–01:55
    So09.04.201703:50–06:10Sky Cinema Emotion
    03:50–06:10
    Sa08.04.201716:10–18:35Sky Cinema Emotion
    16:10–18:35
    Fr07.04.201700:35–02:50arte
    00:35–02:50
    Mi05.04.201720:15–22:30arte
    20:15–22:30
    Fr24.03.201720:15–22:40Sky Cinema Emotion
    20:15–22:40
    Mo13.03.201704:40–07:05Sky Cinema Emotion
    04:40–07:05
    So12.03.201717:50–20:15Sky Cinema Emotion
    17:50–20:15
    Mi22.02.201713:40–16:05Sky Cinema Hits
    13:40–16:05
    Sa18.02.201702:05–04:30Sky Cinema Hits
    02:05–04:30
    Fr03.02.201704:00–06:25Sky Cinema Emotion
    04:00–06:25
    Do02.02.201706:00–08:25Sky Cinema Emotion
    06:00–08:25
    Mi25.01.201707:25–09:50Sky Cinema Emotion
    07:25–09:50
    Fr20.01.201703:25–05:50Sky Cinema Emotion
    03:25–05:50
    Mi11.01.201705:10–07:35Sky Cinema Emotion
    05:10–07:35
    Di03.01.201713:45–16:10Sky Cinema Emotion
    13:45–16:10
    Sa17.12.201603:30–05:50Sky Cinema Emotion
    03:30–05:50
    Mi23.11.201610:30–12:55Sky Cinema Emotion
    10:30–12:55
    Mo14.11.201617:50–20:15Sky Cinema Emotion
    17:50–20:15
    Di01.11.201613:30–15:55Sky Cinema Emotion
    13:30–15:55
    So23.10.201601:45–04:10Sky Cinema Emotion
    01:45–04:10
    So23.10.201600:25–02:45NDR
    00:25–02:45
    Di18.10.201608:40–11:05Sky Cinema Emotion
    08:40–11:05
    Di11.10.201623:40–02:05Sky Cinema Emotion
    23:40–02:05
    Do06.10.201614:20–16:45Sky Cinema Emotion
    14:20–16:45
    Do06.10.201604:15–06:40Sky Cinema Emotion
    04:15–06:40
    Sa01.10.201622:10–00:35Sky Cinema Emotion
    22:10–00:35
    So25.09.201612:20–14:45Sky Cinema Emotion
    12:20–14:45
    Mo12.09.201610:40–13:05Sky Emotion
    10:40–13:05
    Mi07.09.201602:35–05:15Sky Emotion
    02:35–05:15
    Di06.09.201617:50–20:15Sky Emotion
    17:50–20:15
    Do01.09.201620:15–22:40Sky Emotion
    20:15–22:40
    Do01.09.201610:10–12:30Sky Emotion
    10:10–12:30
    Mi11.05.201623:30–01:40BR
    23:30–01:40
    Mi12.08.201523:15–01:25hr
    23:15–01:25
    Fr31.07.201517:55–20:15Sky Hits
    17:55–20:15
    Sa25.07.201503:40–06:05Sky Hits
    03:40–06:05
    Mi15.07.201504:55–07:20Sky Hits
    04:55–07:20
    Mi08.07.201509:55–12:15Sky Hits
    09:55–12:15
    Sa04.07.201517:50–20:15Sky Hits
    17:50–20:15
    Di23.06.201510:30–12:55Sky Hits
    10:30–12:55
    Mo22.06.201514:10–16:35Sky Hits
    14:10–16:35
    Fr19.06.201501:30–04:05Sky Hits
    01:30–04:05
    So14.06.201514:15–16:35Sky Hits
    14:15–16:35
    Fr05.06.201506:50–09:10Sky Hits
    06:50–09:10
    Do04.06.201522:30–00:50Sky Hits
    22:30–00:50
    Fr27.03.201501:40–04:00Sky Emotion
    01:40–04:00
    Mi25.03.201506:35–09:00Sky Emotion
    06:35–09:00
    Sa21.03.201505:50–08:10Sky Emotion
    05:50–08:10
    Fr20.03.201512:10–14:35Sky Emotion
    12:10–14:35
    Sa14.03.201522:10–00:30Sky Emotion
    22:10–00:30
    Mo09.03.201501:55–04:15Sky Emotion
    01:55–04:15
    So08.03.201507:30–09:50Sky Emotion
    07:30–09:50
    Mo02.03.201509:20–11:40Sky Emotion
    09:20–11:40
    Di24.02.201516:05–18:25Sky Emotion
    16:05–18:25
    Mi18.02.201500:35–02:55Sky Hits
    00:35–02:55
    Mo09.02.201501:45–03:55Das Erste
    01:45–03:55
    Sa07.02.201520:15–22:40Sky Emotion
    20:15–22:40
    Do29.01.201516:45–19:10Sky Emotion
    16:45–19:10
    Fr23.01.201521:55–00:15Sky Emotion
    21:55–00:15
    So11.01.201512:15–14:35Sky Emotion
    12:15–14:35
    Di06.01.201517:50–20:15Sky Emotion
    17:50–20:15
    Do01.01.201522:25–00:45Sky Emotion
    22:25–00:45
    Fr31.10.201422:40–01:00Sky Emotion
    22:40–01:00
    So26.10.201403:25–05:45Sky Emotion
    03:25–05:45
    So19.10.201416:05–18:30Sky Emotion
    16:05–18:30
    Mi08.10.201402:15–04:40Sky Emotion
    02:15–04:40
    Do02.10.201415:45–18:05Sky Emotion
    15:45–18:05
    Do25.09.201410:10–12:30Sky Emotion
    10:10–12:30
    Mi24.09.201420:15–22:40Sky Emotion
    20:15–22:40
    Di16.09.201403:40–06:00Sky Emotion
    03:40–06:00
    Do11.09.201401:30–03:50Sky Emotion
    01:30–03:50
    So07.09.201400:15–02:30WDR
    00:15–02:30
    Fr05.09.201414:15–16:40Sky Emotion
    14:15–16:40
    Sa30.08.201400:20–02:40Sky Emotion
    00:20–02:40
    So24.08.201417:50–20:15Sky Emotion
    17:50–20:15
    Di19.08.201414:30–16:55Sky Emotion
    14:30–16:55
    Do14.08.201417:50–20:15Sky Emotion
    17:50–20:15
    Sa09.08.201422:10–00:30Sky Emotion
    22:10–00:30
    Mi19.02.201422:45–00:55rbb
    22:45–00:55
    Do19.12.201301:55–04:05Das Erste
    01:55–04:05
    Mo17.06.201310:35–12:55Sky Emotion
    10:35–12:55
    So16.06.201320:15–22:40Sky Emotion
    20:15–22:40
    Di14.05.201300:05–02:15ORF2 (A)
    00:05–02:15
    Do28.03.201317:50–20:15Sky Emotion
    17:50–20:15
    Sa23.03.201313:15–15:35Sky Emotion
    13:15–15:35
    Mo11.03.201314:40–17:05Sky Emotion
    14:40–17:05
    So10.03.201322:15–00:35Sky Emotion
    22:15–00:35
    Fr01.03.201306:25–08:45Sky Emotion
    06:25–08:45
    Do28.02.201312:10–14:30Sky Emotion
    12:10–14:30
    So24.02.201303:00–05:20Sky Hits
    03:00–05:20
    Di19.02.201308:10–10:30Sky Emotion
    08:10–10:30
    Fr15.02.201323:40–02:00Sky Emotion
    23:40–02:00
    So10.02.201317:50–20:15Sky Emotion
    17:50–20:15
    Di05.02.201321:50–00:10Sky Emotion
    21:50–00:10
    Mo04.02.201306:50–09:15Sky Emotion
    06:50–09:15
    Mi30.01.201312:00–14:20Sky Emotion
    12:00–14:20
    Mi30.01.201303:45–06:05Sky Emotion
    03:45–06:05
    Sa26.01.201304:35–07:15Sky Emotion
    04:35–07:15
    Fr25.01.201317:50–20:15Sky Emotion
    17:50–20:15
    So20.01.201320:15–22:40Sky Emotion
    20:15–22:40
    Sa23.06.201212:20–14:40Sky Emotion
    12:20–14:40
    Fr22.06.201220:15–22:40Sky Emotion
    20:15–22:40
    Sa16.06.201203:40–06:00Sky Emotion
    03:40–06:00
    Fr15.06.201215:50–18:25Sky Emotion
    15:50–18:25
    So03.06.201215:40–18:05Sky Emotion
    15:40–18:05
    Sa02.06.201222:30–00:50Sky Emotion
    22:30–00:50
    Di29.05.201215:40–18:05Sky Emotion
    15:40–18:05
    Di29.05.201200:30–02:40SF 1 (CH)
    00:30–02:40
    Mi23.05.201220:15–22:40Sky Emotion
    20:15–22:40
    Sa19.05.201209:30–11:50Sky Emotion
    09:30–11:50
    Sa19.05.201203:25–05:50Sky Emotion
    03:25–05:50
    Mo14.05.201208:05–10:30Sky Emotion
    08:05–10:30
    Mo14.05.201200:35–02:55Sky Emotion
    00:35–02:55
    Do10.05.201203:40–06:00Sky Emotion
    03:40–06:00
    Mi09.05.201214:25–16:45Sky Emotion
    14:25–16:45
    Fr04.05.201208:25–10:45Sky Emotion
    08:25–10:45
    Do03.05.201217:50–20:15Sky Emotion
    17:50–20:15
    Do03.05.201200:20–02:33Das Erste
    00:20–02:33
    Sa28.04.201220:15–22:40Sky Emotion
    20:15–22:40
    Mi25.04.201202:10–04:20ORF2 (A)
    02:10–04:20
    Mo23.04.201223:45–01:55ORF2 (A)
    23:45–01:55
    Fr20.04.201217:50–20:15Sky Emotion
    17:50–20:15
    Sa14.04.201209:15–11:35Sky Emotion
    09:15–11:35
    Di10.04.201203:40–06:00Sky Emotion
    03:40–06:00
    Mo09.04.201220:15–22:40Sky Emotion
    20:15–22:40
    Fr24.02.201209:15–11:40Sky Hits
    09:15–11:40
    Do08.12.201122:00–00:103sat
    22:00–00:10
    Sa12.11.201108:15–10:40Sky Hits
    08:15–10:40
    Fr23.09.201104:10–06:20SF 1 (CH)
    04:10–06:20
    Fr23.09.201100:20–02:30SF 1 (CH)
    00:20–02:30
    Di30.08.201112:55–15:20Sky Emotion
    12:55–15:20
    Mi24.08.201121:50–00:15Sky Emotion
    21:50–00:15
    Sa20.08.201117:50–20:15Sky Emotion
    17:50–20:15
    Di16.08.201100:25–02:45Sky Emotion
    00:25–02:45
    Di09.08.201121:45–00:05Sky Emotion
    21:45–00:05
    Do04.08.201106:00–08:25Sky Emotion
    06:00–08:25
    Sa30.07.201122:20–00:40Sky Emotion
    22:20–00:40
    Fr22.07.201106:00–08:25Sky Emotion
    06:00–08:25
    Do21.07.201123:50–02:10Sky Emotion
    23:50–02:10
    So17.07.201111:45–14:05Sky Emotion
    11:45–14:05
    Mo11.07.201120:15–22:35Sky Emotion
    20:15–22:35
    Mi06.07.201112:20–14:45Sky Emotion
    12:20–14:45
    Fr01.07.201117:50–20:15Sky Emotion
    17:50–20:15
    Mo27.06.201109:25–11:45Sky Emotion
    09:25–11:45
    So26.06.201120:15–22:35Sky Emotion
    20:15–22:35
    Sa12.03.201103:35–05:50SF zwei (CH)
    03:35–05:50
    Fr11.03.201122:45–01:10SF zwei (CH)
    22:45–01:10
    Mo19.07.201022:45–00:55WDR
    22:45–00:55
    Di02.03.201023:25–01:35Bayerisches Fernsehen
    23:25–01:35
    Mo01.03.201023:30–01:40hr
    23:30–01:40
    Di22.12.200922:05–00:15rbb
    22:05–00:15
    Di27.10.200923:45–01:55NDR
    23:45–01:55
    Mi07.10.200923:00–01:10SWR
    23:00–01:10
    Do03.09.200923:02–01:15Das Erste
    23:02–01:15
    Sa09.05.200921:05–23:40Premiere Austria (A)
    21:05–23:40
    Do02.04.200923:40–02:05Premiere 4
    23:40–02:05
    Di24.03.200911:25–13:50Premiere 4
    11:25–13:50
    Mi18.02.200914:25–16:50Premiere 4
    14:25–16:50
    Di17.02.200922:15–00:35Premiere 4
    22:15–00:35
    Fr06.02.200910:10–12:30Premiere 4
    10:10–12:30
    Do05.02.200922:15–00:40Premiere 4
    22:15–00:40
    Fr16.01.200908:15–10:40Premiere 4
    08:15–10:40
    Di06.01.200917:30–19:55Premiere 4
    17:30–19:55
    Sa06.12.200815:30–17:50Premiere 4
    15:30–17:50
    Fr05.12.200821:35–00:00Premiere 4
    21:35–00:00
    Do06.11.200808:00–10:25Premiere 4
    08:00–10:25
    Mi05.11.200821:45–00:10Premiere 4
    21:45–00:10
    Fr31.10.200814:20–16:40Premiere 4
    14:20–16:40
    Mi08.10.200810:15–12:40Premiere 4
    10:15–12:40
    Di07.10.200820:15–22:35Premiere 4
    20:15–22:35
    So14.09.200813:30–15:50Premiere 3
    13:30–15:50
    Sa13.09.200814:30–16:50Premiere 2
    14:30–16:50
    Sa13.09.200813:30–15:50Premiere 1
    13:30–15:50
    Di09.09.200800:15–02:40Premiere 3
    00:15–02:40
    Mo08.09.200801:15–03:40Premiere 2
    01:15–03:40
    Mo08.09.200800:15–02:40Premiere 1
    00:15–02:40
    Mi27.08.200811:45–14:10Premiere 3
    11:45–14:10
    Di26.08.200812:45–15:10Premiere 2
    12:45–15:10
    Di26.08.200811:45–14:10Premiere 1
    11:45–14:10
    Sa23.08.200812:15–14:35Premiere 3
    12:15–14:35
    Fr22.08.200813:15–15:35Premiere 2
    13:15–15:35
    Fr22.08.200812:15–14:35Premiere 1
    12:15–14:35
    Mo18.08.200817:35–19:55Premiere 3
    17:35–19:55
    So17.08.200818:35–20:55Premiere 2
    18:35–20:55
    So17.08.200817:35–19:55Premiere 1
    17:35–19:55
    Do14.08.200800:05–02:30Premiere 3
    00:05–02:30
    Mi13.08.200801:05–03:30Premiere 2
    01:05–03:30
    Mi13.08.200800:05–02:30Premiere 1
    00:05–02:30
    Sa09.08.200821:45–00:10Premiere 3
    21:45–00:10
    Fr08.08.200822:45–01:10Premiere 2
    22:45–01:10
    Fr08.08.200821:45–00:10Premiere 1
    21:45–00:10
    Di05.08.200810:00–12:20Premiere 3
    10:00–12:20
    Mo04.08.200811:00–13:20Premiere 2
    11:00–13:20
    Mo04.08.200810:00–12:20Premiere 1
    10:00–12:20
    Di29.07.200821:40–00:05Premiere 3
    21:40–00:05
    Mo28.07.200822:40–01:05Premiere 2
    22:40–01:05
    Mo28.07.200821:40–00:05Premiere 1
    21:40–00:05
    Di22.07.200817:35–19:55Premiere 3
    17:35–19:55
    Mo21.07.200818:35–20:55Premiere 2
    18:35–20:55
    Mo21.07.200817:35–19:55Premiere 1
    17:35–19:55
    Mo14.07.200810:30–12:50Premiere 3
    10:30–12:50
    So13.07.200811:30–13:50Premiere 2
    11:30–13:50
    So13.07.200810:30–12:50Premiere 1
    10:30–12:50
    Do10.07.200821:55–00:20Premiere 3
    21:55–00:20
    Mi09.07.200822:55–01:20Premiere 2
    22:55–01:20
    Mi09.07.200821:55–00:20Premiere 1
    21:55–00:20
    Mo30.06.200817:35–19:55Premiere 3
    17:35–19:55
    So29.06.200818:35–20:55Premiere 2
    18:35–20:55
    So29.06.200817:35–19:55Premiere 1
    17:35–19:55
    Fr27.06.200820:15–22:40Premiere 3
    20:15–22:40
    Do26.06.200821:15–23:40Premiere 2
    21:15–23:40
    Do26.06.200820:15–22:40Premiere 1
    20:15–22:40
    Mo23.06.200820:15–22:40Premiere 3
    20:15–22:40
    So22.06.200821:15–23:40Premiere 2
    21:15–23:40
    So22.06.200820:15–22:40Premiere 1
    20:15–22:40

    Erinnerungs-Service per E-Mail

    Wir informieren Sie kostenlos, wenn Babel im Fernsehen läuft.

    Cast

    Crew

    Reviews und Kommentare