Die 60er Jahre sind geprägt vom Wettlauf ins All. Die USA wollen eine bemannte Mondlandung realisieren. Die erste Apollo-Mission soll den Weg dafür ebnen, doch sie endet in einer Katastrophe. Die Astronauten Gus Grissom, Ed White und Roger Chaffee kommen bei einer Explosion ums Leben. Ehemalige NASA-Verantwortliche und Hinterbliebene erzählen die Geschichte dieser drei Pioniere. (Text: arte)
