Ein einflussreicher Unternehmer aus Japan wird in New York ermordet. Offenbar war der Tote auch in die Machenschaften der Yakuza verstrickt. Um den Mord aufzuklären, bekommt der amerikanische Polizist Tony Luca den Koreaner Kim zur Seite gestellt. Die beiden Ermittler stellen schon bald fest, dass nicht nur die Yakuza, sondern auch die Mafia ihre Finger im Spiel hat. (Text: Das Vierte)
