Emma und Shaun Rambert haben einen Grossauftrag erhalten: Innerhalb von nur fünf Wochen sollen sie und ihr Team 3500 Tiere umsiedeln. Alle Blessböcke, Büffel, Nashörner, Pferdeantilopen, Springböcke, Wasserböcke und Weissschwanzgnus des Wintershoek-Safariparks müssen umziehen. Es ist die grösste Wildtierumsiedlung Südafrikas. Der Grund: Wintershoek wurde von den südafrikanischen Nationalparks gekauft. Da diese nur das Land übernehmen können, kommen alle Tiere in die neuen Safariparks der beiden früheren Besitzer von Wintershoek. (Text: SRF 1)