ARTE widmet der elektronischen Musik eine ganze Nacht und präsentiert die Liveübertragung des Abends „ARTE Mix Ô Trabendo“. Mit dabei: Chloé, me, Brandt Brauer Frick, Jackson & His Computer Band und das ungewöhnlicher DJ -Set von Laurent Garnier. Im Anschluss folgt die Dokumentation „French Touchüber den Boom der französischen Elektroszene in den 90er Jahren. (Text: arte)