Ein Mädchen und ein Kosmonaut

2052: Als Niko in Nadias Zuhause aufwacht, erfährt er, was mit ihm geschehen ist. Da er zu Marta will, behauptet Nadia, dass diese kein Interesse an ihm hat. Währenddessen sucht Marta Hilfe bei Bogdans Vater, Wiktor, und besucht ihren Mann im Krankenhaus. Niko bekommt mit, dass Nadia ihn nur für ihre eigenen Zwecke vor der Regierung versteckt. Er

flieht zurück nach Polen und findet schließlich Marta wieder. 2022: Niko und Bogdan bereiten sich auf die bevorstehende Mission vor. Als Niko auf die junge Nadia trifft, erfährt er, dass sie an ALS erkrankt ist und ihr Großvater an einer Lösung forscht. Bogdan tritt zurück und Niko wird für die Mission auserwählt. (Text: RLB)