Miniserie in 6 Teilen
Folge 1 (Episode 1)
41 Min.Bild: Johan Hannu / Yellow BirdVier junge schwedische Soldaten, Strand, Forss, Babic und Kilpinen, werden während ihres UN-Einsatzes in Bosnien von Milizen als Geiseln genommen. Für die Friedenstruppe hat nun Priorität, sie zu befreien und sicher nach Hause zu bringen. Sechs Monate zuvor: Vier junge schwedische Soldaten riskieren ihr Leben, um als Blauhelme den Frieden in Bosnien zu sichern. Das erste Ziel der UN ist, die Verbindungsstraße Mario Road im Kanton Tuzla zu öffnen, damit Versorgungskonvois die Zivilbevölkerung erreichen können. Dabei gerät die Einheit der jungen Schweden unter Beschuss. Unterdessen versucht Eldin, ein junger Vater aus der bosnisch-muslimischen Bevölkerungsgruppe, Medikamente für seine kranke Tochter zu besorgen. Das erweist sich als noch schwieriger als erwartet, denn die Dörfer werden inzwischen von serbischen Einheiten kontrolliert. Auch Muharem, der Koch im UN-Lager, und seine Tochter Alma haben es nicht leicht … (Text: arte)Deutsche TV-Premiere Do. 19.06.2025 arte Deutsche Streaming-Premiere Do. 12.06.2025 arte.tv Folge 2 (Episode 2)
41 Min.HVO-Soldaten bewachen einen Zugang nach Stupni Do, um zu verhindern, dass während des Angriffs jemand in den Ort eindringt.Bild: ARTE F / Johan Hannu/Yellow BirdDie vier schwedischen Soldaten Forss, Babic, Strand und Kilpinen versuchen, die Verbindungsstraße Mario Road zu öffnen, und werden dabei beschossen. Ihr Truppenführer Johansson kommt ums Leben. Für die jungen Soldaten beginnt eine schwere Zeit. Forss wird von Oberst Andreasson zum neuen Truppenführer ernannt. Ist der junge Diplomatenanwärter dieser Aufgabe gewachsen? Unterdessen wird der Ort Stupni Do vom kroatischen Verteidigungsrat (HVO) angegriffen, von weitem ist Rauch zu sehen. Die von Forss angeführte Truppe wird losgeschickt, um die Lage zu erkunden. Doch die kroatischen Bosnier haben Straßensperren errichtet und verwehren ihnen den Zugang zum Dorf … Die Spannungen zwischen den verschiedenen Parteien sind groß.
Forss will versuchen, auf einem anderen Weg nach Stupni Do zu gelangen. Doch auch dort kommen sie nicht weiter. Alle Wege nach Stupni Do sind gesperrt. Währenddessen verhandelt Oberst Andreasson mit dem militärischen Oberhaupt des HVO. Doch er kann einen Zugang zum Dorf erst für den nächsten Morgen erreichen. Die vier jungen Soldaten müssen warten und sind frustriert, dass sie der Zivilbevölkerung vorerst nicht helfen können. Wie werden sie den Ort am nächsten Tag vorfinden? (Text: arte)Deutsche TV-Premiere Do. 19.06.2025 arte Deutsche Streaming-Premiere Do. 12.06.2025 arte.tv Folge 3 (Episode 3)
42 Min.Alma (Teodora Dragicevic, re.) und ihre Mutter Emina (Ivana Roscic, li.) sorgen sich um Muharem.Bild: Johan Hannu/Yellow BirdNach dem Anschlag auf Stupni Do befürchten Oberst Andreasson und sein Bataillon das Schlimmste, als sie erfahren, dass der HVO muslimische Männer in einer Schule gefangen hält. Auch Almas Vater Muharem wurde vom HVO verhaftet und sie versucht nun, ihn mit Hilfe der UN-Truppe zu retten. Es gelingt ihr, Strand einen Zettel mit einer Nachricht zukommen zu lassen. Leider bleibt das nicht unbemerkt. Und so werden Alma und ihre Mutter in ihrer Wohnung von HVO-Soldaten unter Druck gesetzt und drangsaliert. Strand will alles dafür tun, Alma und ihre Familie zu retten, und ignoriert sogar Befehle, womit er seinen Truppenführer Forss in eine schwierige Lage bringt. Sie müssen abziehen. Als alles verloren scheint, kommt der Befehl, die Stellung vor der Schule zu halten. Werden die schwedischen Soldaten Almas Vater und die anderen muslimischen Männer befreien können? (Text: arte)Deutsche TV-Premiere Do. 19.06.2025 arte Deutsche Streaming-Premiere Do. 12.06.2025 arte.tv Folge 4 (Episode 4)
45 Min.Bild: Johan Hannu / Yellow BirdDas Leben im Camp Valhalla geht weiter: Babic ist neuer Truppenleiter, Forss wurde zu einem Vorstellungsgespräch für das schwedische Diplomatenprogramm eingeladen, Kilpinen fällt tiefer in seine Morphiumsucht und Strand verliebt sich in Alma. Die jungen UN-Soldaten haben von Oberst Andreasson einen Tag frei bekommen. Die meisten von ihnen spielen Fußball, nur Strand will lieber mit Alma schwimmen gehen. Sie fahren an einen See und es scheint, als würde die Zeit stillstehen. Doch der Krieg wütet weiter und Zivilisten verschiedener Zugehörigkeiten werden belästigt und bedrängt.
Oberst Andreasson muss mit allen Seiten verhandeln, was ihm sichtlich nicht gefällt. Die Verhandlungen erweisen sich als schwieriger als erwartet. Die Menschen in der Region sind in großer Gefahr, niemand ist mehr sicher. Gibt es noch Möglichkeiten für die UN, den Frieden wiederherzustellen, oder eskaliert die Situation und alles ist hoffnungslos? Die vier jungen Soldaten müssen ihre persönlichen Probleme beiseitelegen, um die Friedensmission erfüllen zu können … (Text: arte)Deutsche TV-Premiere Do. 26.06.2025 arte Deutsche Streaming-Premiere Do. 12.06.2025 arte.tv Folge 5 (Episode 5)
45 Min.Die Suche nach seinen vier Soldaten stellt Andreasson (Johan Rheborg) auf eine harte Probe.Bild: Johan Hannu/Yellow BirdDie vier jungen Soldaten Strand, Forss, Babic und Kilpinen haben einen Unfall mit ihrem gepanzerten Fahrzeug, Kilpinen ist völlig übermüdet in den Graben gefahren. An der nächtlichen Straße werden sie so zur leichten Beute der Tschetniks und können von ihnen als Geisel genommen werden. Das Ziel der UN liegt nun darin, die vier jungen Soldaten heil zurückzubekommen. Doch leider sieht es nicht gut aus. Die Forderungen der Tschetniks stehen den Werten und Zielen der UN entgegen, Oberst Andreasson kann nicht darauf eingehen, auch wenn der Vater von Forss als Außenminister Druck macht. Die Tschetniks halten nicht nur die vier Soldaten fest, sondern auch andere Zivilisten. Hunger und Folter sind an der Tagesordnung. Dabei stellt sich Babics serbisch-schwedischer Hintergrund als hilfreich heraus. Er kann einen ersten Kontakt zu den Entführern herstellen. Aber ob das reichen wird? (Text: arte)Deutsche TV-Premiere Do. 26.06.2025 arte Deutsche Streaming-Premiere Do. 12.06.2025 arte.tv Folge 6 (Episode 6)
47 Min.Nach Almas Tod beschließt Strand (Edvin Ryding), beim Militär zu bleiben.Bild: Johan Hannu/Yellow BirdDie Gefangenschaft war hart für jeden der vier jungen Soldaten. Strand hat Alpträume. Kilpinen muss mit den Folgen seines Handelns leben. Er hat große Angst, bald nicht mehr Teil der Truppe und des UN-Bataillons zu sein, denn er kann sich ein Leben als Zivilist gar nicht mehr vorstellen. Als die vier aussagen müssen, bittet Kilpinen deshalb seine Kameraden, sein Geständnis für sich zu behalten. Doch die Anhörung wird Konsequenzen für alle haben. Forss hat nun endlich die Möglichkeit, in das Diplomatenprogramm einzusteigen, von dem er schon so lange träumt. Sein Vater Erland ist überglücklich, seinen Sohn lebend in die Arme schließen und ihn endlich vom Balkan abziehen zu können. Strand träumt von einem zivilen Leben mit Alma in Schweden. Wird sie sich entscheiden mitzukommen? Der Einzige, der sicher bleiben zu wollen scheint, ist Babic. Das Leben der vier Soldaten hat sich radikal verändert. Werden sie noch in Bosnien zu einer friedlichen Veränderung beitragen können? (Text: arte)Deutsche TV-Premiere Do. 26.06.2025 arte Deutsche Streaming-Premiere Do. 12.06.2025 arte.tv
Füge Ein halbes Jahr wie ein ganzes Leben kostenlos zu deinen Serien hinzu und verpasse keine Neuigkeit mehr.
Alle Neuigkeiten zu Ein halbes Jahr wie ein ganzes Leben und weiteren Serien deiner Liste findest du in deinem persönlichen Feed.