Ein Fall für Bryan

Das Eigenheim von Vince und Chantal ist in einem schlechten Zustand. Die beiden sind vor zwölf Jahren eingezogen, haben aber nie etwas erneuert. Nun wird es höchste Zeit: Die Küche muss komplett renoviert werden, angefangen bei sämtlichen Geräten über die Arbeitsplatten bis hin zur Beleuchtung. Der Wintergarten gleicht einer dunklen Kammer,

die kaum einen Sonnenstrahl abbekommt und eigentlich nur als Abstellraum für alten Krempel dient. Noch schlimmer sieht es im Bad aus, dessen Einrichtung schon vor 20 Jahren altmodisch und unansehnlich war. Die Toilette aus den 60ern ist fast museumsreif. Bei so vielen Baustellen hat Bryan die Qual der Wahl. (Text: TLC)