Beija macht den Sklaven Ramos Schritt für Schritt mit ihrem Rachplan vertraut. Sie verspricht ihm ihre Gunst als Preis für den Mord an Antonio. Ramos willigt ein, erträgt aber schon bald sein abstinentes Gefangenendasein nicht und bedrängt Beija. Das Gespräch zwischen Joao und Josefa endet im Eklat. Als Costa Pinto mit seiner Familie in der Quelle badet, werden
sie Zeuge, wie Joao Avelino brutal zusammenschlägt. Sie bringen den Verletzten in Beijas Haus. Durch die Schlägerei erahnen Augusta und Costa Pinto die Liebesbeziehung zwischen Josefa und Avelino. Sobald Avelino wieder gesund ist, will Josefa ihm nach Rio folgen, doch der hat inzwischen mit der Beziehung abgeschlossen… (Text: RTL Passion)