Die Unalten haben ihr Boot in Leland am Lake Michigan angelegt. Die Reise der drei Freunde könnte so schön sein, wäre da nicht laufend Ärger mit dem Boot. Ein Maschinenausfall mitten am See stellt erneut eine unerwartetet Herausforderung dar. Somit stranden Willi, Rudolf und Hans letztendlich auf einer eigenartigen Insel: Beaver Island. (Text: Servus TV)