Die Hundeklinik – Patienten auf vier Pfoten

Spaniel-Welpe Louie schwebt nach einem schrecklichen Unfall in Lebensgefahr, nachdem ein Stock tief in seine Brust eingedrungen ist. In einer Not-OP versucht das Ärzteteam, ihn vor einer schweren Infektion zu retten. Der zwölf Wochen alte Sussex Spaniel Elton muss nach einem Unfall wieder laufen lernen – wird ihm die Physiotherapie helfen? Und Husky-Dame Akasha braucht nach einer plötzlichen Erblindung eine riskante Augen-OP, bei der jeder Fehler fatal enden könnte. (Text: Sat.1 Gold)

Die zweijährige Labrador-Hündin Willow kämpft mit einer Infektion in ihrer Brust, die ihr das Atmen erschwert. Ihre verzweifelten Besitzer hoffen in den nächsten 24 Stunden auf ein Wunder. Graeme trifft unterdessen die Dackeldame Dotty. Sie leidet an einer Immunerkrankung, die ihre Augen angreift. Kann das Ärzteteam Schlimmeres verhindern? Zudem wird Golden-Retriever-Hündin Millie mit einem Brusttumor in die Klinik gebracht, der sich leider als Krebs herausstellt. (Text: Sat.1 Gold)