Shawn sucht nach einer neuen Anstellung und findet sie beim schrulligen Käpt’n Elijah auf der „Lazy Jane“ mit seiner illustren Crew. Sie besteht aus dem stets schimpfenden Heizer Angus McTavish, dem altersschwachen und trotteligen Praying Jack und dem sehr sensiblen chinesischen Koch und Zauberer Charlee. Zwischen den Raddampfschiffen „Lazy Jane“ und „Lady Mabel“ herrscht ein ständiger Konkurrenzkampf, der sich zuspitzt, als ein Rennen um einen größeren Auftrag gestartet wird. Da die „Lazy Jane“ die ältere und schwächere Maschine besitzt, hat sie eigentlich keine Chance. Doch Käpt’n Elijah nimmt eine Abkürzung durch einen alten, fast zugewachsenen Seitenarm. Leider geht die Rechnung nicht auf: Als sie sich endlich durchgestakt haben, ist auch die „Lady Mabel“ an ihnen vorüber. Aber es bietet sich noch eine zweite Chance: Die „Lady Mabel“ muß anlegen und Holz aufnehmen. Dieses Mal zieht Käpt’n Elijah stolz an ihnen vorüber. Doch nicht lange, auch ihm geht das Holz aus …  (Text: KI.KA)