Die Bike-Buddies von L.A.

Ein blauer Chopper mit Knucklehead-Motor: Jason und seine Freunde haben ein cooles Show-Bike im 70er-Jahre-Stil entworfen und setzen ihren Plan nun in die Tat um. Doch die Sache birgt ein gewisses Risiko, da die Männer ihre Privatkonten plündern müssen, um das Projekt zu finanzieren. Doch in diesem Fall gilt die Devise: Wer nicht wagt, der nicht gewinnt. Denn wenn es die Mechanik-Freaks mit dem Indigo-Chopper auf die Titelseite eines bekannten Motorrad-Magazins schaffen, wären sie in der Szene auf einen Schlag bekannt. (Text: DMAX)