In dieser Folge hat der Wildieb wieder zugeschlagen. Im Gestüt herrscht bei jung und alt gleichermaßen eine große Empörung. Doch es gibt keine neuen Spuren. Da hat Jockei alias Sherlock Holmes eine Idee. Nach einem bekannten detektivischen Lehrsatz, wonach der Verbrecher immer an den Ort seines Verbrechens zurückkehrt, will er eine nächtliche Exkursion in den Wald organisieren.