Der Traum

Franco Dragone versammelt seine Mitarbeiter zum ersten Mal in Las Vegas. Nach der Besichtigung des Theaters sind alle begeistert. Doch die Künstler widmen sich sofort wieder ihrer intensiven Arbeit. Dascha probt ihre Choreografien, aber ihre Schwimmerinnen werden immer wieder von Tauchern gestört, die das Dekor und die schwere

Maschinerie der Fahrstühle unter Wasser aufbauen. Giuliano studiert die Bodenszenen ein. Währenddessen trainiert Franco in einem Probenraum mit ein paar Darstellern. Dann wird Mirela das Fahrrad gestohlen. Aber das ist kein Malheur, die Truppe legt zusammen, um ihr ein neues zu schenken. (Text: arte)