Dating ohne Grenzen: Für immer Single?

Syngin und sein Date Kira stellen fest, dass sie in Sachen Beziehung auf einer Wellenlänge sind. Doch zerstört die Kinderfrage, die junge Liebe wieder? Jennifer und Jesse haben sich zwar versöhnt, die Fragen zu Cacua stehen aber immer noch im Raum. Schließlich rufen ihn die beiden an, um ein für alle Mal alles zu klären. Kaory ignoriert Ed, der verzweifelt versucht, sie zu erreichen, um sie zu einer Kreuzfahrt bei Sonnenuntergang einzuladen. Wird sie erscheinen oder reist Ed als Single nach Hause? (Text: TLC)