Die Mitarbeiter im Camp machen sich große Sorgen um Roothi. Sie hört nicht auf, sich selbst zu verletzen. Auch Sumanto hat nach seinem schweren Sturz eine lange Rehabilitationszeit vor sich. Einige Pfleger verlassen unterdessen das Camp, um Tieren in Not zu helfen. Am Ende einer langen schlammigen Straße soll ein Orang-Utan in einer kleinen Kiste festgehalten werden. (Text: ProSieben MAXX)
