Immer mehr Büffel werden krank. Tierarzt Dr. Richard Kock, einer der angesehensten Tiermediziner der Welt, wird zu Hilfe gerufen. Er soll die Tiere auf Rinderpest hin untersuchen und nimmt den Pflanzenfressern Blut ab. Moorantilopen, Impalas, Zebras werden untersucht, um herauszubekommen, ob, schlimmstenfalls, die gesamte Region infiziert ist. Es kommen immer mehr Impalas und Zebras in den Park, doch leider löst die Zuwanderung auch immer mehr Konflikte in den umliegenden Gemeinschaften und Dörfern aus. Ein neuer Offizier wird ernannt, der die Probleme lösen soll. Z. B. soll der Zaun um den Park um viele Kilometer verlängert werden. Dabei würde aber ein Teil des Tana-Flusses mit abgegrenzt werden, dessen Wasser wiederum lebensnotwendig für die
Dorfbewohner ist. Kenneth, der neue Offizier, achtet darauf, dass die Interessen der Gemeinden nicht beeinträchtigt werden. Verhandlungsgeschick und Diplomatie sind jetzt gefragt. Währenddessen bleibt irgendwo zwischen dem Gebiet Loodaiga und Meru ein LKW mit über 40 Zebras stecken und kippt fast um. In der Regenzeit verwandeln sich die Straßen in Schlammpisten. Das Fahrzeug wieder in Fahrt zu bringen, ist schwieriger, als zunächst erwartet. Die Tiere drohen zu ersticken und werden sehr nervös. Um Schlimmeres zu verhindern, muss man sie freilassen. Dr. Richard Kock hat nun alle Proben zusammen, die er braucht, um das Risiko einer möglichen Rinderpest einschätzen zu können. Bald wird das Labor die Ergebnisse verkünden. (Text: VOX)
Deutsche TV-PremiereSo 25.04.2004Discovery ChannelOriginal-TV-PremiereSa 14.08.2004
