Critter Fixer: Zwei Tierärzte für alle Felle

Im „Critter Fixer Veterinary Hospital“ wartet ein besonders ungewöhnlicher Tag auf Dr. Hodges und Dr. Ferguson: Gleich 15 Chihuahuas aus der Nachbarschaft kommen gemeinsam zur Behandlung, nachdem eines der Tiere erkrankt ist. Während Dr. Hodges außerdem die humpelnde Französische Bulldogge eines Rettungssanitäters untersucht,

kümmert sich Dr. Ferguson um ein gerettetes Entenküken mit verletztem Fuß. Auch ein Goldfisch mit auffälligen Tumoren stellt das Team vor eine Herausforderung. Als schließlich noch eine Taube mit gebrochenem Flügel eingeliefert wird, ist erneut viel Fingerspitzengefühl gefragt. (Text: National Geographic Wild)