Und weil man ja nichts mehr verlieren kann, vertraut man sich seinen Feinden an. Bei Müsli-Bob steht ein Anwalt vor der Tür. Der Mann redet ihn derart schwindelig, dass er ihm seine gesamten Rechtsangelegenheiten übergibt. Der aalglatte Advokat ist zwar sehr erfolgreich, doch Bob hätte das Kleingedruckte lesen sollen: Das Honorar ist ruinös. Und
so kommt es, dass Bob seinen Anwalt anklagt und die Cosmic Cowboys um juristischen Beistand beim Prozess bittet. Verwirrt und hilflos eiern die Cosmics bei der Verhandlung herum. Gegen den gewieften Winkeladvokaten haben sie keine Chance. Doch dann erkennt Dirk, dass der Anwalt von einem illegalen Planeten kommt. (Text: KI.KA)