Nun braucht Bob doch Verstärkung. Nur: woher nehmen? Dazu muss er sich wohl in die Schweinstadt bequemen. Kurti braucht einen neuen Vergaser für sein Weltraum-Moped. Gut, dass es Kurtis alten Kumpel Cossoni gibt. Der handelt mit Schrott auf einem Nachbarplaneten und will Kurti helfen. Doch Cossonis Geschäfte sind mehr als fragwürdig. So hat er
auch gerade Müsli-Bob übers Ohr gehauen. Der schmiedet bereits finstere Rachepläne. Bobs schlechte Laune steigt, als er sich im benachbarten Kaff mit den Provinzlern herumschlagen muss. Und so geraten die Cosmic Cowboys bei ihrer Ankunft auf dem Schrottplatz wieder einmal mitten rein in den Schlammassel. (Text: KI.KA)