Cops auf vier Beinen

Freitagabend in Manhattan: Walter Burchell und sein Bluthund Chase sind einer vermissten Frau auf der Spur. Nach nur einer Stunde hat Chase die an Alzheimer erkrankte Ausreißerin gefunden. Rauschgift-Spezialist Jimmy Dolce und sein vierbeiniger Partner Carlo müssen währenddessen zu einer Drogenrazzia. Es ist Carlos letzter Tag und die letzte Chance für den Hund, seine Erfahrung unter Beweis zu stellen. Nachdem Jimmy und Carlo 15 Tüten mit Kokain finden, verlässt Carlo die Einheit als Held. (Text: Animal Planet)