Clarence

Clarence will den Kindern an seiner Schule imponieren und isst 500 hart gekochte Eier, was seine Mitschüler tatsächlich beeindruckt. Als es Clarence jedoch immer schlechter geht, ekeln sich die Kinder zunehmend vor ihm, bis sie nichts mehr mit ihm zu tun haben wollen. (Text: Cartoon Network)

Belsons Mutter ist stinksauer, weil ihr Sohn im Haus ein riesiges Chaos veranstaltet hat. Als Strafe zwingt sie ihn, alleine aufzuräumen und verleiht für diese Zeit ihre Putzhilfe an Mary und Clarence. Den beiden ist der Zustand ihres Hauses so peinlich, dass sie schnell aufräumen, bevor die Haushaltshilfe bei ihnen eintrifft. (Text: Cartoon Network)

Im Hause der Familie Wendle geht es drunter und drüber, da Marys Mutter Dyllis zu Besuch ist. Sie mischt sich permanent ein und will über jedes Detail im Leben ihrer Tochter und ihres Enkels Bescheid wissen. (Text: Cartoon Network)

Das jährliche Schweinerennen steht an und jeder ist schon aufgeregt das heißt, jeder bis auf Clarence. Der fühlt sich nämlich wegen des kleinen Schweinchens so schlecht, dass er an dessen Stelle am Rennen teilnimmt. (Text: Cartoon Network)

Nachdem Clarence herausgefunden hat, dass Mr. Reese im Nachsitzen einschläft, wenn man ihm einen Donut gibt, will jeder dabei sein und zusehen. Klar, dass das Nachsitzen nie mehr so wird, wie es einmal war. (Text: Cartoon Network)

Clarence muss zum ersten Mal in den Sommerferien arbeiten und soll seiner Mutter im Friseursalon aushelfen. Als eine unfreundliche Kundin Mary und ihr Personal herumkommandiert, verpasst ihr Clarence einen Haarschnitt, den sie nie vergisst. (Text: Cartoon Network)

Nachdem Clarence ein wenig zu aggressiv war, bekommt er als Strafe eine Auszeit, wodurch sein schlimmster Albtraum wahr wird: Er verpasst die gesamte Pause! (Text: Cartoon Network)

Mary bittet ihren Sohn, dem Nachbarn von gegenüber Post zu bringen, die versehentlich bei ihnen abgegeben wurde. Clarence, der den Nachbarn noch nie zuvor gesehen hat, will sich unbedingt mit dem mysteriösen Mann anfreunden. Doch bald stellt sich heraus, dass es sich bei ihm um jemanden handelt, den Clarence ziemlich gut kennt. (Text: Cartoon Network)

Jeff will gerade früh zu Bett gehen, um am nächsten Morgen rechtzeitig aufstehen und den angekündigten Meteoritenschauer ansehen zu können. Da schlägt Clarence das Unvorstellbare vor: Wie wäre es, wenn die beiden die ganze Nacht lang wach blieben? Während die Jungs gegen die Müdigkeit ankämpfen, kommt ihnen die Realität aber immer weiter abhanden und sie beginnen zu halluzinieren. (Text: Cartoon Network)

Jeff, Sumo und Clarence besuchen gemeinsam einen Wasserpark. Während Clarence die Wahrheit über sein Idol Squirty erfährt, warten Jeff und Sumo darauf, dass die größte Rutsche des Parks endlich wieder eröffnet wird. (Text: Cartoon Network)

Chad will mit Clarence im Wald zelten gehen. Als der Junge sieht, wie komfortabel sie es in der Wildnis haben sollen mit Heizgeräten, einer Hängematte und einem tragbaren Fernseher ist er entsetzt. So kann es doch kein Abenteuer werden! Aus diesem Grund wirft Clarence Chads Geldbeutel, dessen Handy sowie alle Nahrungsmittel weg. Das könnte aber in bisschen zu viel Wildnis für die zwei werden. (Text: Cartoon Network)

Ahoi Matrosen! Clarence und Sumo sollen ein Piraten-Brettspiel spielen und erfahren, dass Jeff ausgerechnet den langweiligen, alten Breehn eingeladen hat. Nachdem Breehn die andern frustriert verlassen hat, müssen die drei Strolche ihn vor einer riesigen Flut retten. (Text: Cartoon Network)

Jeff hat bereits alles für seine Geburtstagsparty in einem Restaurant vorbereitet, als er erfährt, dass auch Gilben dort feiern will. Kurzerhand schlagen ein paar Kinder vor, die beiden Geburtstagsfeiern zusammenzulegen, was Jeff sehr sauer macht. Kann er am Ende die Dinge so nehmen, wie sie kommen und seinen besonderen Tag teilen? (Text: Cartoon Network)

Ein anfangs harmloser Streit zwischen Jeff und Sumo eskaliert derart, dass die beiden schwören, nie mehr ein Wort mit dem anderen zu wechseln. Zuerst findet Clarence Gefallen an der neuen Situation, da er nun immer mit einem der beiden spielen kann – doch am Ende ist Clarence von der Situation so erschöpft, dass er einen Plan ausheckt, damit sich die beiden wieder vertragen. (Text: Cartoon Network)

Clarence schaut sich eine Fernsehsendung über Träume an und schläft dabei ein. In seinem Dämmerzustand gelingt es ihm, ins Traumland einzudringen, in dem er die Träume und das Unterbewusstsein seiner Freunde und Nachbarn aus Aberdale sehen kann. Als sich die Situation jedoch in einen Albtraum verwandelt, muss er so schnell wie möglich in die Realität zurückkehren. (Text: Cartoon Network)

Ms. Baker stellt den Kindern in der Schule ihren neuen Mitschüler vor ein kleiner Junge namens Balance. Clarence, der unbedingt einen neuen Freund haben möchte, lässt sich nicht einmal durch Balances unfreundliches Wesen abschrecken. Doch als Clarence ein schockierendes Geheimnis über den Neuen in Erfahrung bringt, schließen sich Belson und er zusammen, um Balance vor den anderen zu entlarven. (Text: Cartoon Network)

Nachdem Clarence ein paar Kinder aus der Nachbarschaft durch sein selbst gestaltetes Spukhaus geführt hat, schlägt Chelsea vor, lieber in ein echtes gehen, um sich ordentlich zu erschrecken. Als die Freunde einmal falsch abbiegen, landen sie am Ende in einem geheimnisvollen Haus voller gespenstischer Geräusche, erschreckender Schatten und mutierter Rattenmänner! (Text: Cartoon Network)