Chaghcharan, ein afghanisches Krankenhaus

Die Ärzte wollen Zainab nicht entlassen. Bevor sich Golchere auf den Weg in ihr Heimatdorf Zartale macht, holt sie sich aus der Apotheke Medikamente, denn auch sie leidet an Tuberkulose. Addie, die Hebamme von „Ärzte der Welt“, versucht, die Dayas – so heißen die traditionellen afghanischen Geburtshelferinnen -, die auch die Kranken betreuen, für moderne Methoden zu interessieren. Zurück in Zartale, kauft Golchere als Erstes dem „Medizin-Mullah“ des Dorfes einen Talisman ab, denn sie vertraut ihm mehr als den Medikamenten des Krankenhauses. (Text: arte)