Cesar Millan: Guter Mensch, guter Hund

Cesar setzt eine Therapie fort, die ihm alles abverlangt: Die Mischlingsbrüder Ricky und Bronnie, die anfangs unzertrennlich waren, müssen inzwischen voneinander getrennt werden, weil sie sich sonst ständig gegenseitig attackieren. Nach ihrem letzten blutigen Kampf, der vor Cesars Augen stattfand, brachte

er die beiden zurück zu seiner Rehab-Ranch, um sie zu beruhigen und Wege für ein friedliches Miteinander zu finden. Doch je weiter das Projekt voranschreitet, desto klarer wird Cesar, dass die Hundehalter womöglich die größte Herausforderung sind. (Text: National Geographic Wild)