Das Dorf bereitet sich zur Feier des 500. Jubiläums vor. Da kommt eine Botschaft vom König. Die Bewohner mögen sich auf einen Umzug vorbereiten. Das Dorf soll versetzt werden, um einer neuen, breiten Handelsstraße zu weichen. Natürlich will man das nicht so einfach hinnehmen. Castillo hat einen Plan. Als der Minister des Königs anreist, um die Örtlichkeiten zu inspizieren, spielt ihm das Dorf ein Horrorszenario vor. Man zeigt ihm die
Hochwassermarken, bis wohin die Fluten alljährlich die Gegend überfluten. Man flunkert ihm ein Erdbeben vor, das mit gewohnter Regelmäßigkeit das Dorf erschüttert. Die fahrenden Händler mimen einen Überfall von Räubern und Wegelagerern, die seit Jahren hier ihr Unwesen trieben. Zudem werde die Gegend von eine Drachen terrorisiert, der von Zeit zu Zeit Menschenopfer verlange. Entsetzt flieht der Minister und ward nie wieder gesehen. (Text: KI.KA)