Lasses Onkel arbeitet im Museum für Völkerkunde. Er erlaubt seinem Neffen, gemeinsam mit Noah und Koch Roberto für eine Stunde nach Dienstschluss allein im Museum zu bleiben. Da tauchen plötzlich zwei waschechte Indianer auf. Sie halten Noah für den „verlorenen Sohn“, der als Baby von Wölfen entführt wurde und nehmen ihn und die anderen mit in ihre Welt, die
Prärie, die Steppe. Hier versuchen Lasse und Roberto, Noah „freizukochen“. Mit einem mexikanischen Gericht, das die Indianer noch nicht kennen können, wollen sie beweisen, dass sie aus der Zukunft kommen und Noah daher unmöglich der „verlorene Sohn“ sein kann. Die Indianer sind begeistert von dem Essen, plötzlich taucht auch (Text: Cartoon Network)
