Bless The Harts

Während des Sommers spionieren Jenny und Betty Violet nach, weil sie verhindern wollen, dass sie ihre Fehler aus der Teenager-Zeit wiederholt. Als Bobbie-Nell Wayne verklagt, weil er bei der Reparatur des Daches der Familie Hart einen lauten Tumult verursacht hat und sich dabei auf die emotionale Belastung ihres Haustiers beruft, unterstützt Brenda ihn. (Text: JS)

Als eine Restaurantkette namens Lord Lobster in der Nähe einzieht und damit das Geschäft des „Letzten Abendmahls“ bedroht, will Jenny einen Werbespot drehen, in dem die Einwohner von Greenpoint das Restaurant loben. Sie erlebt aber lediglich Verärgerung, da die Bürger den Spot nicht ernst nehmen. (Text: JS)

Als Jenny von den Mädchen von Greenpoint engagiert wird, um ihre jährliche Gala zu moderieren, wird ihre Freundschaft mit Brenda auf eine harte Probe gestellt. Betty erwägt eine Schönheitsoperation, nachdem ein Reporter sie als Oma bezeichnet hat. Unterdessen nimmt Wayne Violet zu seinem Aushilfsjob als Fensterputzer mit. (Text: JS)

Jenny, Violet, Betty, Wayne, David und Brenda werden zu einem letzten Rundgang durch die geschlossene und verlassene Greenpoint Mall eingeladen, um sich zu verabschieden, bevor das Einkaufszentrum abgerissen wird. Während des Rundgangs macht sich Waynes Angst vor Schaufensterpuppen bemerkbar und die Gruppe trifft auf ein seltsames Mädchen, das behauptet, Jenny zu kennen. (Text: JS)

Betty macht sich Sorgen um ihr Gewicht, als die Bauarbeiter ihren Flirt nicht verstehen, weshalb Brenda sie zu einem Abnehmkurs einlädt. Betty beschließt jedoch, den Kurs als Gelegenheit zu nutzen, um mit Brenda Comedy zu üben. Louise überlässt Jenny die Nachtschicht im „Letzten Abendmahl“, ohne dass sie dafür extra bezahlt wird, was bei ihr zu großem Stress von dem Nachtleben führt. Sie ist jedoch fest entschlossen, ihren Job zu machen, als Wayne sie zur Rede stellt. (Text: JS)

Bei einer Beerdigung erfinden Betty und Crystalynn rührselige Geschichten, aber Marjune wird von den Stadtbewohnern anstelle von ihnen zur Rede gestellt. Als David und Violet aufgrund ihrer Faulheit und mangelnden Motivation Gefahr laufen, im Sportunterricht durchzufallen, hilft Jenny ihnen, die Fitnessprüfung zu bestehen. (Text: JS)

Während sie am Black Friday in der Warteschlange stehen, erzählen die Harts weitere Black Friday-Geschichten. Betty berichtet von ihrem Versuch, wegen einem Sturz eine Klage gegen den Mega-Lo-Mart einzureichen und eine hohe Abfindung zu erhalten. Jenny verrät, wie sie ihren neuen Job als NFL-Cheerleaderin bekam und dann erfuhr, dass sie mit Violet schwanger war. Wayne beschreibt sein Hochgeschwindigkeitsabenteuer bei einer Milchlieferung. (Text: JS)

Wayne bekommt einen Job in seinem Lieblings-Baumarkt, wird aber von zwei Kollegen wegen seiner fleißigen Art schikaniert. Jenny gewinnt an einem glücklichen Tag 2000 Dollar im Lotto und Betty, Violet und David schließen sich ihr an, um den gesamten Betrag auszugeben. (Text: JS)

Betty bringt Violet zu ihrem ehemaligen Highschool-Lehrer, aber er vergisst, wer sie ist. Jenny versucht, Louise indirekt dazu zu bringen, ihr eine Gehaltserhöhung zu ermöglichen. Doch zuerst muss sie herausfinden, wie sie eine Person, die zu lange auf der Toilette braucht, aus dem Haus bekommt. (Text: JS)

Jenny leidet an einer Pechsträhne, nachdem sie von einem Hellseher keine Rückerstattung erhalten hat. Was für Wayne und seine Kollegen ein gemütlicher Angelausflug sein sollte, wird zu einer Jagd auf eine schwer fassbare Spezies. (Text: JS)

Jenny leiht Louise Wayne aus, um ihr nach dem Verlust ihres Mannes zu helfen. Währenddessen starten Violet und David einen Podcast, um Bettys Mordverschwörungstheorien zu verbreiten. (Text: JS)

Bürgermeister Webb sieht sich im Kampf um seine Wiederwahl einer unerwartet starken Konkurrenz gegenüber, als die machthungrige Betty einen berühmten Hund als Gegenkandidaten aufstellt. Jenny meldet sich freiwillig als seine Wahlkampfmanagerin, während Wayne versucht, schmutzige Wäsche des Hundes aufzudecken. (Text: JS)

Jenny und Wayne überreden Betty, sich einen Job zu suchen, damit sie mehr Zeit für sich haben. Dieser Plan geht jedoch nach hinten los, als sie im „Letzten Abendmahl“ angestellt wird. In der Zwischenzeit versuchen Violet und David, einen dritten Freund für ihre Freundschaft zu gewinnen, aber er übernimmt schließlich die Gruppe. (Text: JS)

Während Jenny mit Brenda einen Junggesellinnenabschied feiert, soll Wayne auf Violet aufpassen – er lässt ihr aber zu viel Freiraum und gerät in Schwierigkeiten, als Violet sich ein Nasenpiercing stechen lässt. Währenddessen bringt Betty Bud mit einem ihrer Streiche fast um und verliebt sich in ihn, als sie ihn im Hospiz besucht. (Text: JS)

Als Violet sich für den Lebensstil eines berühmten Sängers interessiert, bietet Jenny ihr an, ihr das Tanzen beizubringen, um sich mit ihrer Tochter anzufreunden, geht damit aber zu weit. Währenddessen versucht Wayne, Bettys Wertschätzung zu gewinnen, indem er sie zu einem Flohmarkt fährt. (Text: JS)

Die Harts versuchen, eine beliebte neue Kirche zu stürzen, indem sie ihren Gründer entlarven, aber die Aufgabe erweist sich als komplizierter als ursprünglich angenommen. In der Zwischenzeit spielen Violet und David einen Streich: Sie benutzen eine Jesus-Statue, um den Leuten Angst einzujagen, sodass sie sich schlecht fühlen. (Text: JS)

Wayne bekommt bei der Arbeit einen Whirlpool geschenkt und schenkt ihn Jenny zu ihrem zehnten Jahrestag, aber der damit verbundene Party-Lifestyle belastet ihre Beziehung. Nachdem ein Verkäufer Betty aus einem Geschäft verbannt hat, verkleidet sie sich, um dort dennoch einen Ausverkauf besuchen zu können und bekommt am Ende mehr, als sie erwartet hat. (Text: JS)

Wayne entdeckt, dass er mehr Land besitzt als ursprünglich gedacht, was seine große Redneck-Familie dazu veranlasst, dorthin zu ziehen. Jenny möchte sie besser kennen lernen, während Wayne sich für ihren Lebensstil schämt. In der Zwischenzeit verspricht Violet, sich um Waynes Onkel Tommy zu kümmern, verliert ihn aber schließlich aus den Augen. (Text: JS)

Wayne trifft sich wieder mit seinem ehrgeizigen besten Freund Travis, wird aber in dessen neuesten Plan verwickelt, eine Bar zu bauen. In der Zwischenzeit versuchen die Harts, ihr Auto zu reparieren, da sie zahlreiche Erinnerungen damit verbinden. (Text: JS)

Nachdem sie beim Spring Break im Regen standen, haben die Harts große Angst, Brettspiele gegen Jenny zu spielen, die sich für unschlagbar hält. In der Zwischenzeit flirtet sich Betty zu einer Mitfahrgelegenheit mit der Polizei durch und nutzt ihren Verstand, um verschiedene Verbrechen zu deeskalieren. (Text: JS)

Als Waynes Truck als das gleiche Modell wie in einem bekannten Film identifiziert wird, verkauft er ihn an einen reichen Sammler. Doch obwohl sein neuer Truck hochtechnisiert ist, fühlt er sich nicht wie ein richtiger Ersatz an. Währenddessen trennen sich Jenny und Brenda nach den vielen Fehlern von Brenda. (Text: JS)

Jenny nimmt eine Auszeit davon, Jesus zu konsultieren und befolgt stattdessen Brendas Rat. Dies bereitet Louise allerdings Probleme und bringt sie sogar dazu, eine neue Identität anzunehmen. In der Zwischenzeit ist Wayne skeptisch gegenüber Travis’ spirituellen Heiltechniken, aber es fällt ihm schwer, ihn damit zu konfrontieren. (Text: JS)

Jenny und Betty verschenken Handpasteten von einer Tankstelle an ihre neuen Nachbarn aus New York, die sie mit selbstgebackenen Kuchen verwechseln. In der Zwischenzeit trainieren Wayne und Travis für einen Cornhole-Wettbewerb, um mit dem Preisgeld das Restaurant von MeeMaw Edwards zu retten. (Text: JS)

Wayne nimmt die Harts mit auf eine Reise zu den Outer Banks in einem gemieteten Wohnmobil, das aber eine dunkle Vergangenheit hat, von der er nichts ahnt. Währenddessen versuchen Jenny und Violet an Bettys Geburtstag ihr Alter herauszufinden, dass sie nicht verraten will. (Text: JS)