Bitte folgen! Die Verkehrspolizei im Einsatz

Der Hannover Polizeibeamte Sebastian Heine führt mit seinem Kollegen Hendrik Vorreiter eine Geräuschpegelmessung an einem getunten Fahrzeug durch, als ein sogenannter Poser durch seine Fahrweise auffällig wird. Er wird sofort gestoppt. Der Fahrer hat keinerlei Verständnis für die Kontrolle und die Situation droht zu eskalieren. Die Mannheimer Polizisten Dominik Wolf und Stefan Engelhardt haben heute einen besonderen Einsatz. In Mannheim findet das alljährliche

Techno-Festival „Timewarp“ statt, das tausende Musik-Fans aus ganz Europa anzieht. Mittels einer groß angelegten Kontrolle geht die Polizei Mannheim bei den anreisenden Festivalbesuchern auf die Suche nach Drogen und illegalen Substanzen. und wird schnell fündig. In Winsen Luhe ziehen Polizeihauptkommissar Michael Preuß und Polizeioberkommissar Sascha Wahl einen völlig überladenen LKW aus dem Verkehr und treffen dabei auf zwei sehr unterhaltsame Holländer. (Text: VOX)