Aufgsperrt is – in 30 Tagen zum Wirtshaus-Wunder?

Ramadama, alles muss raus! Thomas und Julian legen los. Dank der Social-Media-Posts von ihrem Bruder Jonas auch bald mit vielen Helfern. Und auch Profis aus der Branche unterstützen: zum Beispiel erfahrene Gastwirte. Doch dann kommt Post von den Behörden. (Text: ARD Mediathek)

Die Zeit läuft, doch die To-do-Liste der Brüder will einfach nicht kürzer werden. Ganz wichtig: Wo kommt das Bier für die Wirtschaft her? Und kann überhaupt auf eine Eröffnung angestoßen werden? Nachrichten vom Bauamt gefährden alles. (Text: ARD Mediathek)

Die Helfer erfahren, dass die Neueröffnung ihres Wirtshauses in Gefahr ist. Ein Wiederbelebungs-Fest soll es aber geben, also weiter anpacken! Julian findet in Musikerfreund Beni, dem „Oimara“, bei einer Gulasch-Koch-Session einen weiteren Unterstützer. (Text: ARD Mediathek)

Nur noch wenige Stunden, bis die Gäste kommen. Und noch so viel zu tun, bis das Wirtshaus seinen Namen verdient! Die Leute aus dem Dorf geben nicht auf und arbeiten mit den Brüdern bis spät in die Nacht. Und dann ist er da: der Tag 30. (Text: ARD Mediathek)